Jumjumak, een blad van Khazoon, mijn moeder, Zeinab Khatoon, heeft haar zo lang als een kameel
Langer dan een kameel, langer dan een vossenstaart
Haar haar reikt tot haar schouders, ze wil turkooizen schouders, ze wil elke dag in bad
Iraanse spreekwoorden bevatten niet alleen de wijsheid en ervaringen van voorgaande generaties, maar zijn ook een uitstekend hulpmiddel om de klanken en fonetiek van de Perzische taal te oefenen. Het herhalen van deze poëtische kinderverhalen versterkt de uitspraak, intonatie en spreekvaardigheid, waardoor kinderen en taalcursisten de klanken en het ritme van het Perzisch natuurlijker leren.
