Dit boek is een vrije bewerking van een verhaal uit Masnavi van Rumi. Het vertelt in een geïllustreerde en kindvriendelijke vorm een verhaal over vrijheid.
In het verhaal heeft een koopman een mooie papegaai in een kooi. Wanneer hij op reis gaat naar India, vraagt de papegaai hem bij het afscheid om een boodschap door te geven aan de papegaaien daar. De koopman doet dit in India, maar een van de papegaaien begint te trillen, valt op de grond en sterft, waarna het verhaal verdergaat.
